Our friends at Project Spark Studio have developed a Blender plugin that will allow you to create retargeting profiles for RADiCAL animations to any custom rig you desire.
You can download the add-on here.
There is a video tutorial on how to use it here.
As ever, if you have any questions please do not hesitate to reach out.
* * *